Política de Cookies
A presente Política de Cookies regula a utilização de cookies e de tecnologias análogas no sítio eletrónico Orlanveo.digital, explorado por Orlanveo Restauração, Unipessoal Lda., Sociedade Unipessoal por Quotas (Unipessoal Lda.), com sede em Avenida Duque de Ávila, 87, 1.º Dto., 1050-084 Lisboa, Portugal, titular do NIPC PT351450923, matriculada com o número 897180499 na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, sob a designação comercial Orlanveo. Foi elaborada nos termos do artigo 5.º da Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto (na redação em vigor), do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e da Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto.
Definições
Para efeitos do presente documento, entende-se por «Sítio» o sítio eletrónico Orlanveo.digital, através do qual é apresentado o cafério-restaurante Orlanveo, a sua ementa e informação de contacto; por «Utilizador» qualquer pessoa que navegue no Sítio; por «Cookie» o pequeno ficheiro de texto armazenado no terminal do Utilizador (computador, telemóvel ou tablete) aquando da visita ao Sítio; por «Tecnologias Análogas» mecanismos como o armazenamento local (local storage), o armazenamento de sessão e identificadores equivalentes; por «Cookies de Sessão» os que são eliminados com o encerramento do navegador; por «Cookies Persistentes» os que permanecem no terminal até expirarem ou serem apagados; por «Cookies Próprios» os criados pelo Sítio e por «Cookies de Terceiros» os criados por entidade distinta da responsável pelo Sítio; e por «Responsável pelo Tratamento» a sociedade Orlanveo Restauração, Unipessoal Lda..
Finalidade e enquadramento
Os cookies permitem reconhecer o terminal do Utilizador, assegurar o funcionamento técnico do Sítio, memorizar escolhas e, mediante consentimento, medir audiências ou apresentar conteúdos promocionais. Nos termos da lei, o armazenamento de informação ou o acesso a informação já armazenada no terminal do Utilizador só é permitido com o seu consentimento prévio, livre, específico, informado e inequívoco, com exceção dos cookies que sejam estritamente necessários para prestar um serviço expressamente solicitado pelo Utilizador ou para efetuar a transmissão de uma comunicação.
Categorias de cookies utilizadas
O Sítio organiza os cookies em três categorias, que o Utilizador pode gerir de forma autónoma no painel de consentimento apresentado na primeira visita e acessível em qualquer momento.
Cookies estritamente necessários
Estes cookies são indispensáveis à navegação e ao funcionamento seguro do Sítio, incluindo o envio do formulário de contacto e a inscrição na lista de subscrição de correio eletrónico, bem como o registo da própria escolha do Utilizador quanto ao consentimento. Não carecem de consentimento e, por isso, não podem ser desativados através do painel; podem, contudo, ser bloqueados nas definições do navegador, com possível prejuízo para o funcionamento do Sítio. O seu fundamento de licitude é o interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento em assegurar a segurança e o funcionamento do Sítio (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD).
Cookies de análise
Estes cookies recolhem informação agregada sobre a utilização do Sítio, como as páginas visitadas, o tempo de permanência, a origem do tráfego e o tipo de dispositivo, para que Orlanveo compreenda, por exemplo, que secções da ementa suscitam maior interesse e melhore a organização dos conteúdos. Só são instalados após consentimento do Utilizador (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD) e a sua ausência não afeta o acesso ao Sítio.
Cookies de marketing
Estes cookies, normalmente de terceiros, destinam-se a elaborar perfis de interesses e a apresentar comunicações promocionais relevantes, incluindo a medição da eficácia de campanhas relativas ao restaurante. Só são utilizados mediante consentimento expresso, dado de forma separada das restantes categorias. Se o Utilizador não os aceitar, continuará a visualizar publicidade genérica noutros sítios, mas não personalizada com base na sua navegação neste Sítio.
Quadro descritivo
O quadro seguinte sintetiza a tipologia dos cookies e a duração típica de conservação. A lista exata de cookies e de fornecedores em cada momento ativos é a que consta do painel de consentimento, que prevalece em caso de divergência.
| Categoria | Finalidade | Origem | Duração | Consentimento |
|---|---|---|---|---|
| Estritamente necessários | Funcionamento do Sítio, segurança, memorização da escolha de consentimento, apoio aos formulários | Próprios | Sessão ou até 12 meses | Não exigido |
| Análise | Estatísticas agregadas de audiência e utilização | Próprios ou de terceiros | Até 13 meses | Exigido |
| Marketing | Publicidade personalizada e medição de campanhas | Terceiros | Até 13 meses | Exigido |
Relação com o formulário de contacto e a subscrição
Os dados que o Utilizador introduza voluntariamente no formulário de contacto (nome, endereço de correio eletrónico e mensagem, por exemplo para pedidos de informação ou de reserva) e na subscrição de correio eletrónico (endereço de correio eletrónico, para receção de novidades, ementas sazonais e eventos de Orlanveo) não são recolhidos por meio de cookies, mas diretamente a partir do que for submetido, sendo tratados nos termos da Política de Privacidade. Os cookies de análise e de marketing não são ativados pelo simples preenchimento desses formulários.
Cookies de terceiros
Quando o Utilizador consente em cookies de análise ou de marketing, os respetivos fornecedores podem tratar dados pessoais, como o endereço IP e identificadores em linha, sob a sua própria responsabilidade ou como subcontratantes de Orlanveo Restauração, Unipessoal Lda.. Alguns destes fornecedores podem estar estabelecidos fora do Espaço Económico Europeu; nesses casos, as transferências só ocorrem com garantias adequadas, nos termos do Capítulo V do RGPD, designadamente decisões de adequação ou cláusulas contratuais-tipo. Recomenda-se a consulta das políticas dos respetivos fornecedores.
Gestão, recusa e retirada do consentimento
O Utilizador pode aceitar ou recusar cada categoria no painel de consentimento, sendo a recusa tão simples quanto a aceitação. Pode retirar ou modificar o consentimento a qualquer momento, reabrindo o painel através da ligação disponibilizada no rodapé do Sítio, sem que tal afete a licitude do tratamento efetuado até então. Pode ainda configurar o seu navegador para bloquear ou eliminar cookies, através das opções de privacidade de cada programa (Chrome, Firefox, Safari, Edge, entre outros). O consentimento é novamente solicitado decorridos, no máximo, doze meses, ou sempre que se verifique alteração relevante nas finalidades ou nos fornecedores.
Direitos dos titulares dos dados
Na medida em que os cookies envolvam dados pessoais, o Utilizador goza dos direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, bem como do direito de retirar o consentimento, que pode exercer através do endereço [email protected] ou do telefone +351 21 606 2850. Tem igualmente o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em www.cnpd.pt.
Alterações
A presente Política pode ser atualizada para refletir alterações legais ou técnicas, sendo a versão em vigor a publicada em Orlanveo.digital. Em caso de alteração substancial, o consentimento será novamente solicitado quando necessário. © 2026 Orlanveo Restauração, Unipessoal Lda..
Contactos
Para qualquer questão relativa a esta Política, o Utilizador pode contactar Orlanveo Restauração, Unipessoal Lda., Sociedade Unipessoal por Quotas (Unipessoal Lda.), com sede em Avenida Duque de Ávila, 87, 1.º Dto., 1050-084 Lisboa, Portugal, através do correio eletrónico [email protected] ou do telefone +351 21 606 2850.